Thanksgiving 
Every year, the fourth Thursday of November is Thanksgiving in the US. The holiday started when early settlers from Europe joined with American Indians to celebrate and thank God for the good harvest. In modern times, it has become less religious. Now, many people take it as a time to reflect on all the things and people they are thankful for in their lives.

This year, I am thinking of all our friends in Japan. So many people in Kitakami touched us and made our brief stay there the most amazing experience of our lives. I'm thankful you all came into my life, and I really look forward to someday when we can meet again.

コメント見たりしたりする(0)  |  この記事へリンク
落ち葉(その二) 
落ち葉はどうやって出すでしょうか?先日、山に溜まった落ち葉の写真を見ましたでしょう。「袋に入れませんか」と思いましたか?

実は場所によって出し方がちがいます。ある町には袋に入れて普通のゴミと一緒にだします。けど私達の近所には特別な掃除機車(?)がやってきます。「落ち葉収集車」と呼んでもいいでしょうか?




コメント見たりしたりする(0)  |  この記事へリンク
落ち葉(その一) 
秋が来たら、木の葉っぱがきれいな黄色や赤色になって落ちますね。日本には庭の木が小さくて、落ち葉がそんなに溜まらないでしょうね。一方こちらは大きい木が家に近くて庭が落ち葉で覆われています。それをかき寄せなければなりません。



ふ~ぅ。大変でしたが頑張りました。落ち葉を全部「落ち葉山」に溜められました。



うわ~、つらい!木の上には葉っぱがまだ一杯あるんですか?2週間後また頑張るしかないわけでしょう...


コメント見たりしたりする(0)  |  この記事へリンク
ジャック・オ・ランターン(カボチャちょうちん) 


日本にはハロウィンの習慣があまりないのに、オレンジ色のカボチャで作られた顔の飾りを見たことがあるでしょう。日本のカボチャは小さくて緑色だから、少し変なイメージになるでしょうか?

どうやって作るんでしょうか?

まず、アメリカのカボチャの必要があります。これの上に、丸い「ふた」を切ります。中は空っぽですから、簡単です。



実は、中には種や筋が一杯入ってますが、身はないのでとるのは簡単にできます。ぜ~んぶとらなければいけません。



時々、たねなどが壁について、とるのがすこし時間かかります。頑張ったら、ほんとうに空っぽになります。



そして、ナイフや鋸を使って、自分の好きな図案通り彫刻します。なかに蝋燭を入れます。



(左にあるのは、千葉県のIさんが作ったのです。右は私のです。)

コメント見たりしたりする(0)  |  この記事へリンク
カップケーキ 
日本に書いたブログに時々”カップケーキ”と言う洋風なお菓子について書きました。日本に見つける事ができませんでした。ワシントンにはカップケーキ屋さんが多いです。



これはレモンの味のケーキでココナツが乗せられてました。

コメント見たりしたりする(0)  |  この記事へリンク
教会 


午後の日当たりに浴びられてるボルチモアにある教会の塔です。

コメント見たりしたりする(0)  |  この記事へリンク
メキシコ料理 


日本にいる二年間食べれなかったメキシコ料理です。簡単なのに美味しい料理です。本当に恋しかったものです!

これ、近くにあるレストランで食べたタコスです。

コメント見たりしたりする(2)  |  この記事へリンク
ビリーゴートトレール 
Washington, DCは大きい市ですが、大都市圏の中にもすばらしい公園があるのを知っていますか?川も森もあり、ハイキングしたりできます。店や家に近いので天気の良い日にはとても混んでいます。人が一杯いても山の川の素敵な景色が見えます。







もちろん、こんな自然が多いところには野生動物も住んでいます。




コメント見たりしたりする(2)  |  この記事へリンク
Fair Food 
County fair food is always special. It's not good for your health, but it is very delicious! There are many kinds of food to eat.

Of course, there are funnel cakes and other sweets.



If you prefer to eat meat, this stand is selling sausages, hamburgers, and more.



You can also get pizza.



There are many, many more! Unfortunately, we couldn't find yakisoba or okonomiyaki.

コメント見たりしたりする(0)  |  この記事へリンク
カウンティフェアー 
アメリカには日本と違って祭りなんかあまりありません。かといって、「County Fair」や「State Fair」があります。これは「fairgrounds」と言う特別な場所に2~3週間開かれています。普通に夏の終わりか秋の初めごろです。

昔々農業や家畜飼育の行事でしたが今だれでも楽しめます。そのもとなので、フェアーで育てた野菜を展示できます。特にすばらしいのはリボン賞を取ります。



野菜だけじゃなくて動物も展示します。だれでも家畜の動物に近寄って触ってみても大丈夫です。(ただし触ったら必ず手を洗わなければならないです!)



芸術も展示したりします。たとえばこの写真の編んだ物等が見えます。もちろんリボン賞もあります。



それから「midway」があります。これはカーニバルみたいです。食べ物もゲームもライドもあります。私達が行った日は雨が降っていたので普通ほど賑わっていませんでした。




コメント見たりしたりする(2)  |  この記事へリンク

<<最近の記事 <さらに新しい | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | さらに古い> 最初の記事>>