クリスマスツリー 
12月に出身ニューメキシコに行って両親とクリスマスを過ごしました。ですから家で去年はクリスマスツリーを飾りませんでした。その代わりに両親のきれいなツリーを楽しめました。

私の両親の自宅は天井が高いので、こんな大きい(高さ3m?)ツリーを飾ることできました。



子供のときに私が作った飾りも飾りましたから私にとってちょっと懐かしい感じしました。

コメント見たりしたりする(0)  |  この記事へリンク
暑い日々 


今年、夏は大変暑いです。広いアメリカのどこでも、記録的に暑い日が多くなりました。(100°F=38°C)

今日はいよいよ、天気のいい日が来ました。(現在28°Cです。)だからステファニーがサボって、私達は二人でDCのすばらしい博物館に行ってきます。デートです!(^o^)丿



コメント見たりしたりする(0)  |  この記事へリンク
ガスグリル 
日が長くなると外で料理をする気がたまらなくなります。まだ涼しい日が続いているのに、グリルで料理する季節になりました。

昨日、ハンバーガーを焼きました。



家の庭にあるグリルはLPガスを使っています。炭のほうが美味しいですがLPガスのほうが便利です。



できあがりです!




コメント見たりしたりする(2)  |  この記事へリンク
夏の思い出(その四)・お盆 
7月に、バージニア州にある仏教のお寺が毎年「Obon Summer Festival」を行います。2010年にはジャパン・レール・モデラーズ(JRM)も参加しました。(JRMは私が会員である鉄道模型仲間の会です。)

私達は浴衣を着て楽しめました。



このイベントの写真は、このアルバムで見えるから時間のある時にご覧くださいませ。

コメント見たりしたりする(0)  |  この記事へリンク  |  related link
夏の思い出(その三)・飛行機広告 
今年は去年と同じ、7月4日(米国独立記念日)にボルチモアへ花火を見に行きました。

夏には、海やイベントなど人々が多く空が見えるところに、飛行機で広告されます。飛行機が長い看板をひっぱって群衆を回ります。



ボルチモアの独立記念日の花火の時、どんな広告でしたかな。



えぇぇ、「bail bonds」ですか?!ご存知ですか?日本語にすると保釈証書のことです。警察につかまったやつしか要らないのに、この日は沢山の保釈証書会社だけが広告を出していました。

コメント見たりしたりする(0)  |  この記事へリンク
災害にあった 
おとといの夜、寝たら変な音が聞こえました。(男性だから、調べるのは私の本文でした。)調べると、ずっと前から居間の天井にあった小さい割れ目が大きくなりました。ちょっとあわてて物を他の部屋に置いて、家具を壁に押し付けて置きました。そして、ベッドに戻ってまた眠ろうとしました。

ですが30分後、ものすごい音が出て、埃がもうもうと立っていました。朝には、埃が収まって写真が撮れました。



皆さん心配しないでください。誰もいなくて、軽傷もありませんでした。掃除はつらいけど...

「シェフィー」というフカノキも無事に過ごしました。残念ですが後ろに立っていたシェフィーの友木(?)は押しつぶされました。




コメント見たりしたりする(2)  |  この記事へリンク
Who Are You? 
This small picture is in a crosswalk near my office.



"Who is he? Why is he here?" I thought.

He is part of an art project. For about three years, an artist put more than a hundred stickers in Washington. Why did he do this? Because he wanted to make people stop and think: "Who is he? Why is he here?"



コメント見たりしたりする(1)  |  この記事へリンク
When it rains, it pours 
"When it rains, it pours"と言う諺、聞いたことありますか?直接翻訳すると「雨なら土砂降りです」と言う意味ですが諺として「少しだけつらいことが行うたびに一杯行ってつらすぎる」意味を表します。

例えば、現在、私達は大変忙しくなっています。ワシントンさくら祭の関係のある活動を色々やったり、確定申告したり、コンサートの準備したりしています。その上には、訪ねる親戚も入院した親戚もいるから、沢山しなければならないことがあります。(だから北緯39度を怠けています。)

"It never rains, but it pours"とも言われます。日本語には、こんな意味をする諺ありますか?

コメント見たりしたりする(1)  |  この記事へリンク
ダイナー 
「Diner」と言うレストランの種類で食べたことありますか?こんな食事処は昔の軽食販売車や鉄道の食堂車をもとに作られたんです。1920~1950年代にとても人気でしたから主にアールデコ調です。それから1950年代の影響でネオン灯やステンレスも多い姿です。

メニューも昔の軽食販売車の焼き板を中央して作られて、ハンバーガーなどが多いです。朝ごはんの目玉焼き、ベーコン、ホットケーキなども有名で、朝だけではなくて何時でも食べられます。ダイナーは普通に一日中(24時間)開いています。



シルバースプリングのテースティーダイナーが家に近いです。料理を作りたくない日にこのダイナーに行って簡単で美味しい料理を安く食べられます。

コメント見たりしたりする(0)  |  この記事へリンク
眠い 
今週、毎朝起きたら、大変眠いです。忙しいからでしょうか?病気でしょうか?

違います。ただ夏時間です。日曜日の朝に時計を一時間進めました。いつも通り、七時ごろ起きますが六時だと感じています。そして夜は反対で、眠くなくてなかなか眠れません。まるで時差ぼけのようです。

慣れるのは一週間ぐらいかかるでしょう。頑張ります!



コメント見たりしたりする(0)  |  この記事へリンク

<<最近の記事 <さらに新しい | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | さらに古い> 最初の記事>>